Beispiele für die Verwendung von "would" im Englischen mit Übersetzung "werden"

<>
would not stay there again würde nicht mehr dort bleiben
would definitely stay there again würde definitiv wieder dort bleiben
I would call my parents. Ich würde meine Eltern anrufen.
I would recommend this restaurant Ich würde dieses Restaurant empfehlen
Would you please stop talking? Würdest du mal aufhören zu reden?
I would recommend this hotel Ich würde dieses Hotel empfehlen
I would definitely recommend it Ich würde es auf jeden Fall empfehlen
I would never hurt Tom. Ich würde Tom nie verletzen.
would recommend this to anyone würde dies jedem empfehlen
we would definitely go back wir würden auf jeden Fall wiederkommen
I would appreciate a reply. Ich würde mich über eine Antwort freuen.
we would stay here again wir würden wieder hier bleiben
would not stay here again würde nicht wieder hier bleiben
I would rather stay here. Ich würde lieber hier bleiben.
He said he would come. Er sagte, er würde kommen.
I would highly recommend it Ich würde es sehr empfehlen
Would you like to come? Würdest du gerne kommen?
I would stay there again Ich würde wieder dort bleiben
Where would I find books? Wo würde ich Bücher finden?
I would stay here again Ich würde wieder hier bleiben
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.