Ejemplos de uso de "Baseball" en inglés con traducción al francés

<>
He will play baseball tomorrow. Il va jouer au base-ball demain.
Baseball is an interesting sport. Le base-ball est un sport intéressant.
Let's play baseball with everyone. Jouons au base-ball avec tout le monde.
What do you play baseball for? Pourquoi joues-tu au base-ball ?
Tom is on the baseball team. Tom fait partie de l'équipe de base-ball.
I quit the baseball club last week. J'ai quitté le club du base-ball la semaine dernière.
He proposed that we should play baseball. Il a proposé que nous jouions au base-ball.
My father often takes me to baseball games. Mon père m’emmène souvent aux matchs de base-ball.
I often played baseball when I was young. Jeune, je jouais souvent au base-ball.
My dream is to become a baseball player. Mon rêve est de devenir un jour joueur de base-ball.
The weather being rainy, the baseball game was cancelled. Le temps étant pluvieux, la partie de base-ball fut annulée.
After I finished my homework, I watched baseball on TV. Après avoir fini mes devoirs, j'ai regardé un match de base-ball à la télévision.
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. Tom est le capitaine de l'équipe de foot et il fait aussi partie de l'équipe de base-ball.
He joined the baseball club. Il rejoignit le club de baseball.
He is a baseball player. C'est un joueur de baseball.
Did you play baseball yesterday? As-tu joué au baseball hier ?
Tom likes to play baseball. Tom aime jouer au baseball.
Do you like baseball, Bin? Bin, aimes-tu le baseball ?
I prefer soccer to baseball. Je préfère le football au baseball.
We students all like baseball. Nous, les étudiants, nous aimons tous le baseball.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.