Beispiele für die Verwendung von "Earth" im Englischen

<>
I felt the earth shake. J'ai senti la terre trembler.
He is the happiest man on earth. C'est l'homme le plus heureux du monde.
The leaves fell to the earth. Les feuilles tombaient sur le sol.
Dinosaurs once ruled the earth. Les dinosaures régnèrent autrefois sur la Terre.
I think that actress is one of the most beautiful women on earth. Je pense que cette actrice est une des plus belles femmes au monde.
Pollution is damaging our earth. La pollution endommage notre terre.
It is, I think, an indisputable fact that Americans are, as Americans, the most self-conscious people in the world, and the most addicted to the belief that the other nations of the earth are in a conspiracy to undervalue them. Il est, je crois, indéniable que les États-Uniens en tant qu'États-Uniens, sont le peuple le plus conscient au monde de leur malaise social, et celui ayant le plus besoin de croire que les autres nations de la planète complotent contre eux en cherchant à les déprécier.
We felt the earth tremble. Nous sentîmes la terre trembler.
Earth is a beautiful planet. La Terre est une belle planète.
We live on the earth. Nous vivons sur Terre.
Plants are nourished by earth. Les plantes sont nourries parla terre.
The earth revolves on its axis. La terre tourne sur son axe.
Dinosaurs used to rule the earth. Les dinosaures faisaient la loi sur terre.
Actually, the earth is getting warmer. En fait, la terre se réchauffe.
Galileo argued that the earth moves. Galilée soutenait que la Terre bouge.
When will Earth meet its end? Quand la Terre va-t-elle parvenir à sa fin ?
The Earth rotates on its axis. La terre tourne sur son axe.
The earth goes around the sun. La Terre tourne autour du Soleil.
The earth moves around the sun. La Terre tourne autour du Soleil.
Thousands of satellites orbit around the earth. Des milliers de satellites orbitent autour de la Terre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.