Beispiele für die Verwendung von "French history" im Englischen

<>
The professor lectured on French history. Le professeur a donné une présentation sur l'histoire de France.
Mr Yoshida is at home in French history. M. Yoshida connaît bien l'histoire française.
I can't make myself understood in French. Je ne peux pas me faire comprendre en français.
He has a lot of books on history. Il a beaucoup de livres d'Histoire.
I can speak French. Je peux parler français.
I want to study Japan's history at the university. Je veux étudier l'histoire du Japon à l'université.
He has a good knowledge of French. Il a de bonnes connaissances en français.
He studies history at college. Il étudie l'histoire au lycée.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Les mathématiciens sont comme les Français : quoi que vous leur disiez ils le traduisent dans leur propre langue et le transforment en quelque chose de totalement différent.
Tom has a history of arrests for drunken driving. Tom n'en est pas à sa première arrestation pour conduite en état d'ébriété.
I'm studying French and web design. Je suis en train d'étudier le français et le web design.
This sword has a strange history. Cette épée a une étrange histoire.
He speaks English and French. Il parle anglais et français.
I want to teach history when I grow up. Plus tard, j'aimerais être professeur d'histoire.
She studied French as hard as possible. Elle apprit le français à fond.
They are considered the greatest rock band in history. Ils sont considérés comme le plus grand groupe de rock de l'histoire.
I can speak neither French nor German. Je ne sais parler ni français ni allemand.
If you are to know a nation, you must learn its history. Si on veut connaitre un pays, il faut apprendre son histoire.
His novels also appear in English and French. Ses romans sont aussi édités en anglais et en français.
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history. Parlant avec des journalistes à Montréal, Canada, Walesa dit que le changement de dirigeants en Allemagne de l'Est est survenu parce que les dirigeants de la vieille garde ont manqué le train de l'histoire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.