Usage examples of "Grand theater" in English with translation to French

<>
Could you take me to the Grand Hotel? Pouvez-vous m'amener au Grand Hotel ?
He loves going to the theater. Il adore se rendre au théâtre.
He's wanted for grand theft auto. Il est recherché pour vol de véhicule.
Tom saw a play in the new theater. Tom a vu une pièce dans le nouveau théâtre.
The colonnade of the basilica of Saint Peter is truly grand and beautiful. La colonnade de la basilique saint-Pierre est vraiment grande et magnifique.
The theater was too crowded. Il y avait trop de monde au théâtre.
Grand opening sale. Grande vente d'inauguration.
Would you like to go to the theater this evening? Voulez-vous aller au théâtre ce soir ?
Please take me to the Grand Hotel. Veuillez me conduire au Grand Hôtel.
He offered to go to the theater with me, but there weren't any perfomances on that night. Il proposa d'aller avec lui au théâtre, mais il n'y avait aucune représentation ce soir-là.
Tom had a grand time. Tom fut enchanté.
At the theater, Kathy changed seats with her mother. Au théâtre, Kathy changea de place avec sa mère.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask. Le monde est un grand bal où chacun est masqué.
He wishes he had gone to the theater last night. Il aurait souhaité aller au théâtre hier soir.
He visited the grand temple everyday. Il visita tous les jours le grand temple.
I have two passes to the Imperial Theater. J'ai deux billets gratuits pour l'Impérial.
Ing, lover of the reigner, a too-grand tourin' leads / In clover, of th'arena to Grand To'er, in Leeds. Gal(l), amant de la Reine, alla, tour magnanime, / Galamment de l'arène à la Tour Magne, à Nîmes.
I don't know the theater play, but I know the author well. Je ne connais pas la pièce de théâtre, mais je connais bien l'auteur.
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat. Nous nous rendîmes tôt au théâtre, de sorte que nous puissions être assurés que chacun pourrait avoir un fauteuil.
A stream of people came out of the theater. Un flot de gens sortit du théâtre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download