Ejemplos de uso de "Money has no smell" en inglés con traducción al francés

<>
The money has been put to good use. L'argent a été employé à bon escient.
Tom has no manners. Tom n'a pas de manières.
How much money has been spent on building the museum? Combien d'argent a-t-on dépensé pour construire le musée ?
She has no fear. Elle n'a pas peur.
Money has changed his life. L'argent a changé sa vie.
Mr Young has no less than six cars. M. Young n'a pas moins de six voitures.
Gold circulates because it has value, but paper money has value because it circulates. L'or circule parce qu'il est doté de valeur, mais le papier-monnaie est doté de valeur du fait qu'il circule.
Your theory has no scientific basis. Ta théorie n'a pas de fondement scientifique.
She has no more than 100 dollars. Elle n'a que 100 dollars.
He has no intention to interfere with your business. Il ne compte pas se mêler de tes affaires.
Human intervention in nature has no limits. L'intervention humaine sur la nature ne trouve pas ses limites.
He has no children. Il n'a pas d'enfants.
He has no hope of getting ahead. Il n'a aucun espoir d'avancement.
A baby has no knowledge of good and evil. Les bébés n'ont pas conscience du bien et du mal.
She has no one to speak to. Elle n'a personne à qui parler.
In America everybody is of opinion that he has no social superiors, since all men are equal, but he does not admit that he has no social inferiors. Aux États-Unis, tout le monde est d'opinion que personne ne lui est supérieur socialement, puisque tous les hommes sont égaux, mais il n'admettra pas que personne ne lui est inférieur.
He has no less than five hundred books. Il n'a pas moins de 500 livres.
He has no legitimacy. Il n'a aucune légitimité.
She has no qualms about being violent towards her children. Elle n'avait aucune hésitation à être violente envers ses enfants.
She has no one to whom to leave the message. Elle n'a personne à qui laisser le message.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR