Beispiele für die Verwendung von "Next" im Englischen mit Übersetzung "prochain"

<>
einblenden
I am leaving next week. Je pars la semaine prochaine.
Bring your sister next time. Amène ta sœur avec toi la prochaine fois.
This is the next one! Ceci est le prochain !
It may freeze next week. Il se peut qu'il gèle la semaine prochaine.
Next Wednesday will be fine. Mercredi prochain conviendra.
Try us again next Monday. Ré-essayez lundi prochain.
Bill will return next week. Bill reviendra la semaine prochaine.
Next Monday is a holiday. Lundi prochain sera férié.
It's your turn next. Tu es le prochain.
I am moving next month. Je déménage le mois prochain.
We are moving next month. Nous déménageons le mois prochain.
He has a test next week. Il a un examen la semaine prochaine.
She will be seventeen next year. Elle aura 17 ans l'an prochain.
The homework is due next week. Le devoir est à faire pour la semaine prochaine.
My father is retiring next spring. Mon père part à la retraite au printemps prochain.
Turn right at the next intersection. Tourne à droite à la prochaine intersection.
I'll be seventeen next year. L’année prochaine, j’aurai dix-sept ans.
She thinks about her next trip. Elle pense à son prochain voyage.
I am meeting him next Friday. Je le rencontre vendredi prochain.
I will be seventeen next week. J'aurai 17 ans la semaine prochaine.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen