Usage examples of "Painting" in English with translation to French

<>
show all
Ann finished painting the picture. Ann a fini de peindre l'image.
That painting is a copy. Cette peinture est une copie.
The boy enjoyed painting a picture. Le garçon prit plaisir à peindre un tableau.
This frame shows the painting to good advantage. Ce cadre met en valeur la toile.
A professional is painting the house. Un professionnel peint cette maison.
How old is that painting? Quel âge a cette peinture ?
This painting is attributed to Monet. Ce tableau est attribué à Monet.
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it. Sa toile n'était pas très bien réussie, alors personne ne l'a félicité.
The art teacher is painting the night. Le professeur d'arts plastiques peint la nuit.
I've taken up painting recently. Je me suis mis à la peinture récemment.
How did you come by this painting? Comment êtes-vous entré en possession de ce tableau ?
You're painting your heart with your blood. Tu es en train de peindre ton cœur avec ton sang.
Have you ever tried body painting? As-tu déjà essayé la peinture corporelle ?
The painting turned out to be a Turner. Le tableau était un Turner en fin de compte.
Painting is another thing I can do fairly well. Peindre est une autre chose que je peux faire assez bien.
He has an aptitude for painting. Il avait une aptitude à la peinture.
Do you like the frame on this painting? Est-ce que tu aimes le cadre de ce tableau ?
Because he likes painting, it does not follow that he paints well. Ce n'est pas parce qu'il aime la peinture qu'il peint bien.
Tom has a talent for modern painting. Tom a du talent pour la peinture moderne.
My painting is starting to look pretty cool. Mon tableau commence à avoir de la gueule.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download