Beispiele für die Verwendung von "Sciences" im Englischen

<>
I don't feel like studying sciences. Je n'ai pas envie d'étudier les sciences.
Mathematics are the foundation of all sciences. Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences.
He's at home in all the sciences. Il est à l'aise dans toutes les sciences.
Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry." Liu Manqiang, directeur exécutif du Centre Chinois de Recherche et Collège pour les Sciences Sociales et la Technologie de l'Information, déclare : «La technologie de l'information et de la communication possède le potentiel pour une énorme croissance en valeur ; un objectif important pour le développement de la technologie de l'information de la Chine est de permettre à davantage de citoyens ruraux de bénéficier de l'industrie de la technologie de l'information.»
He is keen on science. Il aime la science.
I'm good at science. Je suis bon en Sciences.
I do not like science. Je n'aime pas les sciences.
Chemistry is a marvelous science. La chimie est une science merveilleuse.
She has to study science. Elle doit travailler les sciences.
She is weakest at science. C'est en Sciences qu'elle est la plus faible.
I like science fiction better. Je préfère la science fiction.
Science has made remarkable progress. La science a fait un progrès remarquable.
Patience is the mother of science. La patience est la mère de la science.
I like both science and math. J'aime autant la science que les maths.
Physics is a fundamental natural science. La physique est une science de la nature fondamentale.
Space science is still in its infancy. La science spatiale n'en est encore qu'à ses balbutiements.
Her father devoted his life to science. Son père a dévoué sa vie à la science.
Her father dedicated his life to science. Son père a dédié sa vie à la science.
Medical science is always on the march. La science médicale est toujours en marche.
His father dedicated his life to science. Son père a dédié sa vie à la science.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.