Beispiele für die Verwendung von "Understood" im Englischen

<>
Few people understood his comment. Peu de gens comprirent son commentaire.
They all understood your speech. Ils ont tous compris ton discours.
I cannot be understood in German. Je ne puis me faire comprendre en allemand.
I couldn't make myself understood. Je ne pouvais pas me faire comprendre.
I don't believe they understood. Je ne crois pas qu'ils aient compris.
She cannot have understood what you said. Elle ne peut pas avoir compris ce que tu as dit.
Only a few understood what he said. Quelques personnes seulement comprirent ce qu'il disait.
They could make themselves understood in English. Ils pouvaient se faire comprendre en anglais.
Can you make yourself understood in English? Peux-tu te faire comprendre en anglais ?
I can't make myself understood in French. Je ne peux pas me faire comprendre en français.
I managed to make myself understood in English. Je me suis débrouillé pour me faire comprendre en anglais.
Read such books as can be easily understood. Lis ce genre de livres qui peuvent se comprendre facilement.
You can't have understood what he said. Tu ne peux pas avoir compris ce qu'il a dit.
He understood what his words meant straight away. Il comprit tout de suite le sens de ses mots.
I can't make myself understood in German. Je ne puis me faire comprendre en allemand.
I always have difficulty in making myself understood. J'ai toujours la plus grande peine à me faire comprendre.
I could not make myself understood in English. Je n'ai pas pu me faire comprendre en anglais.
I couldn't make myself understood in English. Je ne pouvais pas me faire comprendre en anglais.
He understood what her words meant straight away. Il comprit tout de suite le sens de ses mots.
How could she have understood what I said? Comment a-t-elle pu comprendre ce que j'ai dit ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.