Beispiele für die Verwendung von "Walk" im Englischen

<>
Can you walk on stilts? Sais-tu marcher sur des échasses ?
He is taking a walk. Il fait une promenade.
I walk to the park. Je me promène dans le parc.
I feel like taking a walk. J'ai envie de me promener.
Would you join me for a walk? M'accompagnerais-tu pour une balade ?
After breakfast we went for a walk. Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour.
Shall we walk or drive? Nous y allons à pied ou en voiture ?
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!" Comme ils montent et descendent les allées, ils crient : «Achetez vos chiens chauds ici ! Achetez vos chiens chauds ici !».
My father is too busy to take a walk. Mon père est trop occupé pour aller se balader.
Walk as fast as possible. Marche le plus vite possible.
They are taking a walk. Ils font une promenade.
He went on a walk. Il est allé se promener.
Rain prevented us from taking a walk. La pluie nous a empêchés d'aller nous promener.
I used to take a walk every morning. J’avais l’habitude de faire une balade tous les matins.
After breakfast we went out for a walk. Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour.
It's too far to walk to the station, so let's take a bus. C'est trop loin pour aller à pied à la gare, aussi prenons l'autobus.
I always walk to school. Je marche toujours pour me rendre à l'école.
I'm going for a walk. je vais faire une promenade.
He's out taking a walk. Il est dehors en train de se promener.
May I go out for a walk? Puis-je sortir me promener ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.