Beispiele für die Verwendung von "acid test" im Englischen

<>
There is too much acid in this orange. Cette orange est trop acide.
This test doesn't have a time limit. Cet examen n'a pas de limite de temps.
Acid acts on metals. L'acide attaque le métal.
She is anxious about the results of her son's test. Elle est anxieuse pour les résultats du test de son fils.
Was Venus, a desert planet with thick clouds of sulfuric acid, foretelling the future of Earth? Venus, planète déserte dotée d'épais nuages d'acide sulfurique, augurait-elle l'avenir de la Terre ?
Test pilots are constantly tempting fate. Les pilotes d'essais tentent constamment la chance.
The oceans are turning acid. Les océans s'acidifient.
The DNA test cleared him of all charges. Le test ADN l'a blanchi de toutes les accusations.
Acid rain is not a natural phenomenon. La pluie acide n'est pas un phénomène naturel.
We are going to make a test of the engine tomorrow. Demain nous testerons le moteur.
Acid attacks metal. L'acide attaque le métal.
We have a test tomorrow. Nous aurons un test demain.
Acid acts on things which contain metal. L'acide agit sur les choses qui contiennent du métal.
I don't want to fail the test. Je ne veux pas échouer mon examen.
Acid fruits like pineapples and lemons are sour. Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres.
You should have the test done again. The result may have been a false positive. Tu devrais refaire le test. Le résultat peut avoir été un faux positif.
Whatever happened to acid rain? You don't hear about it in the news anymore. Qu'est-il advenu des pluies acides ? On en entend plus parler dans les nouvelles.
Do you have any idea how important your test grades are? As-tu la moindre idée combien tes notes d'examen sont importantes ?
Acid eats into metal. L'acide attaque le métal.
Tom made some mistakes on the test. Tom a fait quelques erreurs dans le test.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.