Beispiele für die Verwendung von "admission ticket" im Englischen

<>
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all. J'ai reçu l'avis d'admission à l'examen mais je n'ai pas encore décidé si j'irai. Je n'ai pas étudié du tout.
Admission to the show is by ticket only. L'admission au spectacle se fait par ticket seulement.
Admission Free. Entrée gratuite.
This ticket will admit two persons free. Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes.
The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers. L'incident est survenu suite à l'admission par Al-Qaïda, dans une déclaration de l'organisation, de sa responsabilité dans une attaque qui a visé le palais républicain dans la ville d'Al-Mukalla au sud du Yémen et qui a provoqué la mort de 30 officiers et soldats.
Hundreds of people were waiting outside the ticket office. Des centaines de personnes attendaient devant le point de vente de tickets.
Admission is free for preschool children. L'entrée est gratuite pour les enfants non scolarisés.
You don't have the ticket. Vous n'avez pas le billet.
He was granted admission to the university. Il fut admis à l'université.
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus. Comme elle ne pouvait pas payer son billet, le conducteur du bus lui demanda de descendre.
Silence is an admission of guilt. Le silence est un aveu de culpabilité.
I got the ticket for free. J'ai reçu le billet gratuitement.
Admission to students only. Entrée réservée aux étudiants.
May I have a look at your ticket? Puis-je voir votre ticket ?
The thief gained admission through a broken window. Le voleur s'introduisit par une fenêtre cassée.
Keep an eye on my bag while I buy a ticket. Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket.
Admission will be allotted in order of application. Les admissions seront octroyées dans l'ordre de l'inscription.
Please show your ticket. Je voudrais voir votre ticket s'il vous plait.
Admission is free for children. L'entrée est gratuite pour les enfants.
This ticket is valid for three days. Ce ticket est valable trois jours.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.