Usage examples of "air pollution control" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Public feeling against air pollution has at last became vocal. Le sentiment populaire contre la pollution de l'air s'est enfin fait entendre.

Air pollution prevents some plants from growing well. La pollution de l'air empêche certaines plantes de pousser normalement.

This district is notorious for air pollution. Ce quartier est réputé pour son air pollué.

Air pollution is a serious problem in this country. La pollution de l'air est un sérieux problème dans ce pays.

This village is free from air pollution. Ce village n'est pas affecté par la pollution de l'air.

The new law is expected to cut air pollution by 60%. La nouvelle loi est censée réduire la pollution de l'air de soixante pour cent.

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. De plus, cette chambre n'est pas munie d'air climatisé ou rien de tel. Il n'y a qu'un éventail.

I have everything under control. J'ai tout sous contrôle.

From year to year, pollution problems are becoming more and more serious. D'année en année les problèmes de pollution deviennent de plus en plus sérieux.

Air, like food, is a basic human need. L'air, tout comme la nourriture, est un besoin humain fondamental.

I couldn't control my tears. Je n'ai pas pu contrôler mes larmes.

Students took the lead in the campaign against pollution. Les étudiants prirent les commandes de la campagne contre la pollution.

Air the futon. Aère le futon s'il te plaît.

You shouldn't hold people accountable for things they can't control. On ne devrait pas tenir les gens responsables de choses qu'ils ne peuvent pas contrôler.

Environmental engineers on Earth were hard at work as they tried to clean up global pollution. Les ingénieurs de l'environnement étaient complètement à l'œuvre sur Terre, tandis qu'ils tentaient de nettoyer la pollution mondiale.

We'll be back on air shortly. Nous serons bientôt de retour sur les ondes.

It's sometimes difficult to control our feelings. C'est parfois difficile de contrôler nos sentiments.

Pollution problems on Earth necessitated finding homes outside of Earth. Les problèmes de pollution sur Terre nécessitèrent de trouver des habitats hors de la Terre.

The higher we go up, the thinner the air becomes. Plus haut nous montons, plus l'air se raréfie.

I couldn't control my anger. Je ne pouvais pas contrôler ma colère.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download