Beispiele für die Verwendung von "apartment building" im Englischen

<>
The apartment building is on fire. L'immeuble est en feu.
I live in an apartment. Je vis dans un appartement.
The building was heavily damaged by fire. Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie.
My apartment is near here. Mon appartement est proche d'ici.
Formerly this building was a hospital. Ce bâtiment était un hôpital avant.
She lives in an apartment alone. Elle vit seule en appartement.
Our office is on the northern side of the building. Notre bureau est du côté nord de l'immeuble.
Recently I moved to another apartment. Récemment, j'ai emménagé dans un nouvel appartement.
That building has no emergency exit. Ce bâtiment n'a pas d'issue de secours.
My brother is looking for an apartment. Mon frère cherche un appartement.
Is this building open to the public? Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?
What happened? There's water all over the apartment. Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Il y a de l'eau partout dans l'appartement.
The proposed building site has yet to be approved by the city council. Le site du bâtiment proposé doit encore être approuvé par le conseil municipal.
He found a nice apartment for Mary. Il a trouvé un bel appartement pour Mary.
So ultimately, with Tatoeba we are only building the foundations… to make the Web a better place for language learning. Donc au final avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique.
The previous tenant took excellent care of her apartment. La locataire précédente a pris grand soin de son appartement.
A new building is being built in front of my house. Un nouveau bâtiment est en construction en face de chez moi.
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument. Comme je venais leur rendre visite à leur domicile, le couple était au milieu d'une dispute.
He bought the land for the purpose of building a house on it. Il a acheté le terrain avec une belle vue pour y construire sa maison.
The police executed a search warrant on my brother's apartment. La police a exercé un mandat de perquisition dans l'appartement de mon frère.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.