Usage examples of "apple tree" in English with translation to French

<>
An apple tree provides an apple. Sur un pommier pousse une pomme.
The apple tree has a beautiful blossom. Les pommiers ont de magnifiques fleurs.
I planted an apple tree in my yard. J'ai planté un pommier dans mon jardin.
She was worn out, and leaned against the apple tree. Elle était fatiguée, et s'est appuyée sur un pommier.
The apple trees set very well. Ce pommier donne bien de fruits.
All the apple trees were cut down. Tous les pommiers furent abattus.
The apple trees blossomed early this year. Les pommiers ont fleuri tôt cette année.
She watched the apple trees burst into blossom. Elle a regardé les pommiers fleurir.
I didn't know apple trees grow from seeds. J'ignorais que les pommiers croissaient à partir de graines.
Newton saw an apple fall off a tree. Newton a vu une pomme tomber d'un arbre.
The apple fell from the tree. La pomme est tombée de l'arbre.
A ripe apple dropped from the tree. Une pomme mure tomba de l'arbre.
The apple does not fall far from the tree. C'est la copie conforme de son père.
This apple tastes very sour. Cette pomme est très acide.
There is a bench under the tree. Il y a un banc sous l'arbre.
Avoiding one-use kitchen utensils, Elton forgoes apple corers, preferring the more versatile paring knife. Évitant les ustensiles à usage exclusif, Pierre néglige les évide-pommes, préférant le couteau à éplucher, plus polyvalent.
And the tree was happy. Et l'arbre était heureux.
Tom cut the apple in half. Tom a coupé la pomme en deux.
If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound? Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ?
iTunes has turned out to be a real cash cow for Apple. iTunes s'est révélé être une véritable vache à lait pour Apple.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download