Beispiele für die Verwendung von "bbc news" im Englischen

<>
The BBC is my favourite channel. La BBC est ma chaîne favorite.
I was happy to hear the news. J'étais heureux d'entendre la nouvelle.
Related BBC Sites Site lié à BBC
The news of the mayor's resignation traveled fast. L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement.
She wasn't happy at hearing the news. Alors qu'elle entendait la nouvelle, elle n'était pas heureuse.
It's news to me. Je n'étais pas au courant.
Hearing the sad news, she collapsed in tears. En entendant la triste nouvelle, elle fondit en larmes.
It's an interesting piece of news. C'est une information intéressante.
She looked troubled by the news. Elle semblait perturbée par cette annonce.
He turned pale at the news. En entendant la nouvelle, il pâlit.
The news is of great importance. C'est une nouvelle de grande importance.
Are you ready to hear the bad news? Es-tu prêt à entendre la mauvaise nouvelle ?
The radio broadcast the news in detail. La radio a diffusé cette nouvelle en détail.
Keep the news to yourself. Garde l'information par devers toi.
I turned on the radio to listen to the news. J'ai allumé la radio pour écouter les nouvelles.
From the doctor's grim expression, it was clear he had somber news for the patient. D'après l'expression sinistre du docteur, il était clair qu'il avait de sombres nouvelles pour le patient.
So far there has been no news. Jusqu'à présent, il n'y a pas eu de nouvelles.
I am glad to hear the news. Je suis heureux d'entendre ces nouvelles.
The man glanced at the news program and was shocked. L'homme jeta un coup d'oeil aux actualités et fut choqué.
On hearing the news, she turned pale. En entendant les nouvelles, elle pâlit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.