Beispiele für die Verwendung von "bit count integrity" im Englischen

<>
I'm not in the least bit happy now. Je ne suis pas du tout heureux pour le moment.
It is your constant efforts that count most in the end. Ce sont vos constants efforts qui importent en fin de compte.
In our society we find men of integrity along with crooks. Il faut de tout pour faire un monde.
You bit the hand that fed you. Tu as mordu la main qui te nourrissait.
You can't count on his help. On ne peut pas compter sur son aide.
The structural integrity of the building is compromised. L'intégrité structurelle du bâtiment est compromise.
My dog won't bit you, unless you ask for it. Mon chien ne te mordra pas, à moins que tu ne le cherches.
If there's no life after death, then you'd better make this life count. S'il n'y a pas de vie après la mort, alors vous feriez mieux de faire en sorte que celle-ci compte.
Is it not a bit extreme? N'est-ce pas un tantinet extrême ?
You can't count on their help. Tu ne peux pas compter sur leur aide.
I'd like a little bit of cake. J'aimerais un petit morceau de gâteau.
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear. Un jour, alors que je jouais avec mon chat, j'ai finalement mordu son oreille.
She's only two years old, but she can already count to 100. Elle n'a que deux ans, mais elle peut déjà compter jusqu'à 100.
I don't need any bit of your charity. Je n'ai pas besoin de ta pitié.
Count to thirty. Compte jusque trente.
We're not a bit too soon. Nous ne sommes pas trop en avance.
Don't count on his help. Ne compte pas sur son aide.
Let me give you a bit of advice. Laisse-moi te donner un conseil.
When angry, count to ten before you speak. Quand tu es en colère, compte jusqu'à dix avant de parler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.