Ejemplos de uso de "bob" en inglés con traducción al francés

<>
Traducciones: todos67 bob62 otras traducciones5
Bob rushed into the classroom. Bob se précipita dans la salle de classe.
Bob complained to his friend. Bob s'est plaint à son ami.
You can call me Bob. Tu peux m'appeler Bob.
"Four pounds fifty," says Bob. "Quatre livres cinquante" dit Bob.
Bob is popular at school. Bob est populaire à l'école.
I saw Bob this morning. J'ai vu Bob ce matin.
Bob and Tom are brothers. Bob et Tom sont frères.
Bob is a nice person. Bob est une personne gentille.
Bob hit me, not her. C'est moi que Bob a frappé, et non elle.
Bob asked the teacher some questions. Bob posa quelques questions au professeur.
Bob reached the finish line first. Bob franchit le premier la ligne d'arrivée.
Bob can answer all the questions. Bob peut répondre à toutes les questions.
Bob will be home at six. Bob sera de retour à 6 heures.
Bob came here, didn't he? Bob est venu ici, n'est-ce pas ?
Bob seldom writes to his parents. Bob écrit rarement à ses parents.
Bob could not control his anger. Bob ne pouvais pas contrôler ses colères.
Bob can drive a car, too. Bob sait conduire, aussi.
"Four pounds, ninety pence," Bob answers. "Quatre livres, quatre-vingt-dix pences", répond Bob.
Bill can run faster than Bob. Bill peut courir plus vite que Bob.
The coach considers Bob a good player. L’entraîneur considère que Bob est un bon joueur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.