Beispiele für die Verwendung von "box" im Englischen

<>
I found the empty box. J'ai trouvé la boîte vide.
This box contains assorted chocolates. Cette boîte contient un assortiment de chocolats.
He looked into the box. Il regarda dans la boîte.
That man has one box. Cet homme a une boîte.
This box contains five apples. Cette boîte contient cinq pommes.
I found the box empty. J'ai trouvé la boîte vide.
May I open the box? Puis-je ouvrir la boîte ?
The box is almost empty. La boîte est presque vide.
What's in the box? Qu'y a-t-il dans la boîte ?
Leave that box where it is. Laissez cette boîte là où elle est.
The policeman lifted the box carefully. Le policier souleva la boîte avec précaution.
Why did you open the box? Pourquoi as-tu ouvert la boîte ?
Don't look into the box. Ne regarde pas dans la boîte.
You can tear the box open. Tu peux ouvrir la boîte en la déchirant.
This box is made of paper. Cette boîte est faite en papier.
How do you make a box? Comment réalises-tu une boîte ?
The box was open and empty. La boîte était ouverte et vide.
This box will do for something. Cette boîte servira à quelque chose.
She put it in the box. Elle l'a mis dans la boite.
The box is made of wood. La boîte est en bois.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.