Exemplos de uso de "brazil petrobras" em inglês com tradução para o francês

<>
I wonder what language they speak in Brazil. Je me demande quelle langue est parlé au Brésil.
Brazil was visited by the Pope. Le pape visita le Brésil.
The Pope visited Brazil. Le pape visita le Brésil.
Some indigenous tribes in Brazil are threatened by loggers. Certaines tribus indigènes du Brésil sont menacées par les bûcherons.
The capital of Brazil is Brasilia. La capitale du Brésil est Brasilia.
Regarding the new facility in Brazil we have not made a decision yet. En ce qui concerne la nouvelle installation au Brésil, nous n'avons pas encore pris de décision.
I come from Brazil. Je viens du Brésil.
No other sport in Brazil is so popular as soccer. Aucun sport n'est aussi populaire que le foot au Brésil.
Brazil became the sixth largest economy in the world. Le Brésil est devenu la sixième économie du monde.
Laura is from Brazil. She is Brazilian. Laura vient du Brésil. Elle est brésilienne.
This little girl lives in Brazil. Cette petite fille vit au Brésil.
It amazed us that she had been to Brazil alone. Ça nous a étonné qu'elle soit allée seule au Brésil.
Her family moved to Brazil. Sa famille a déménagé au Brésil.
French bread is very popular in Brazil. Le pain français est très populaire au Brésil.
Kazu told her that he would go to Brazil in May. Kazu lui a dit qu'il irait au Brésil en mai.
To our surprise, she has gone to Brazil alone. À notre surprise, elle est allée seule au Brésil.
I can draw a map of Brazil perfectly. Je peux dessiner une carte du Brésil à la perfection.
The little girl lived in Brazil. La petite fille habitait au Brésil.
They came all the way from Brazil. Ils sont venus depuis le Brésil.
He went to Brazil and stayed there. Il est allé au Brésil et est resté là-bas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!