Beispiele für die Verwendung von "brought" im Englischen

<>
einblenden
He brought us sad news. Il nous apporta de tristes nouvelles.
What has brought you here? Qu'est-ce qui vous amène ici ?
Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese. Quelques enfants ont emmené des sandwiches au beurre de cacahuètes, d'autres des sandwiches au jambon ou au fromage.
The storm brought about much damage. La tempête a causé beaucoup de dommages.
It was a fabulous show which brought us an endless delight. Ce fut un spectacle fabuleux qui nous procura un plaisir sans fin.
Bill brought me the book. Bill m'a apporté ce livre.
She brought him to our place. Elle l'amena chez nous.
One day the small boy moved to another village with his family and brought Tango along with him. Un jour ce petit garçon déménagea dans un autre village avec sa famille et il emmena Tango avec lui.
All traffic was brought to a halt because of the accident. Toute la circulation fut interrompue à cause de l'accident.
My aunt brought me flowers. Ma tante m'a apporté des fleurs.
The love of liberty brought us here. L'amour de la liberté nous a amené ici.
I brought you a little something. Je t'ai apporté un petit quelque chose.
The prisoner was brought before a judge. Le prisonnier fut amené devant un juge.
He brought her dog to school. Il a apporté son chien à l'école.
The elephant was brought to the zoo. L'éléphant a été amené au zoo.
He brought his dog to school. Il a apporté son chien à l'école.
He brought the art of painting to perfection. Il amena l'art de la peinture à la perfection.
Someone has brought us some grapes. Quelqu'un nous a apporté des raisins.
Five minutes' walk brought us to the park. Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc.
Bill brought me a glass of water. Bill m'a apporté un verre d'eau.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen