Beispiele für die Verwendung von "cancel" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle35 annuler35
Should I cancel the call? Dois-je annuler l'appel ?
There is nothing to cancel. Il n'y a rien à annuler.
update your profile or cancel mettre à jour votre profil ou annuler
We should cancel the hike. Nous devrions annuler la randonnée.
Could you cancel my reservation? Pourrais-tu annuler ma réservation ?
We had better cancel the hike. Nous ferions mieux d'annuler la randonnée.
Jack decided to cancel the reservations. Jacques décida d'annuler les réservations.
Why did Tom cancel his trip? Pourquoi Tom a-t-il annulé son voyage ?
We'd better cancel the hike. Nous ferions mieux d'annuler la randonnée.
We must cancel our trip to Japan. Nous devons annuler notre voyage pour le Japon.
I had to cancel my trip on account of the strike. J'ai dû annuler mon voyage à cause de la grève.
I am sorry to cancel the appointment at the last minute. Je suis désolé d'annuler le rendez-vous à la dernière minute.
I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip. J'ai eu des difficultés à essayer de le persuader d'annuler le voyage.
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air. Les heures perdues sur terre annulent l'avantage de la vitesse dans l'air.
I canceled my hotel reservation. J'ai annulé ma réservation d'hôtel.
This lesson is cancelled tomorrow. La leçon est annulée demain.
Today's meeting has been canceled. La réunion d'aujourd'hui a été annulée.
I've cancelled the newspaper subscription. J'ai annulé mon abonnement au journal.
He had never canceled an appointment before. Il n'avait jamais annulé un rendez-vous avant.
I canceled my appointment because of urgent business. J'ai annulé mon rendez-vous à cause d'une affaire urgente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.