Beispiele für die Verwendung von "chief master sergeant" im Englischen

<>
The section chief altered the plan. Le chef de service a modifié le plan.
You are the master of your own destiny. Tu es le maître de ton propre destin.
He rose to the rank of sergeant. Il a grimpé au rang de sergent.
The section chief accepted the proposal. Le chef de section a accepté la proposition.
Practice is the only way to master foreign languages. La pratique est la seule façon de maîtriser une langue étrangère.
Rice is the chief crop in this area. Le riz est la principale culture de cette région.
According to my experience, it takes one year to master French grammar. Selon mon expérience, il faut un an pour maîtriser la grammaire française.
What were yesterday's chief events? Quels étaient les principaux événements d'hier ?
To master English is hard. Maîtriser l'anglais est difficile.
The elephants are the chief attraction at the circus. Les éléphants sont l'attraction principale du cirque.
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them. Cela va sans dire qu'à ce moment une sorte d'amitié au-delà de la relation maître-disciple grandissait entre eux deux.
As the date didn't work for the section chief, it was necessary to completely reorganize the drinking party. Comme la date ne convenait pas au chef de section, il a fallu replanifier complètement l'horaire pour le nomikai.
He is a master of English literature. C'est un ponte de la littérature anglaise.
Silvio Berlusconi is the chief of his party. Silvio Berlusconi est le chef de son parti.
He's a master of provocation. C'est un maître de la provocation.
He is the chief of a police station. C'est le commissaire.
A jack of all trades is a master of none. Un homme à tout faire n'est maître d'aucun art.
The section chief seems to like abusing his authority. On dirait que le chef de service aime abuser de son autorité.
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. Si tu veux maîtriser une langue étrangère, il te faut étudier autant que possible.
His illness is one of her chief anxieties. Sa maladie est une de ses principales inquiétudes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.