Ejemplos de uso de "cigarettes" en inglés con traducción al francés

<>
I roll my own cigarettes. Je roule mes propres cigarettes.
I like the crisp taste of menthol cigarettes. J'aime le goût frais des cigarettes mentholées.
Yup! I'm going to give up cigarettes. Ouaip ! j'arrête la cigarette.
Please don't smoke cigarettes no matter what. Merci de ne pas fumer de cigarettes, quoi qu'il en soit.
My boyfriend never leaves the flat without cigarettes. Mon petit ami ne quitte jamais l'appartement sans cigarettes.
My friend never leaves the house without cigarettes. Mon ami ne sort jamais de la maison sans cigarettes.
Please put out your cigarettes before entering the museum. Veuillez éteindre vos cigarettes avant de pénétrer dans le musée.
Most athletes are told to keep away from cigarettes. On demande à la plupart des athlètes de ne pas s'approcher des cigarettes.
My father smokes a pack of cigarettes a day. Mon papa fume un paquet de cigarettes par jour.
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking. Chaque fois que le prix des cigarettes augmente, beaucoup de gens essayent d'arrêter de fumer.
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable. Si les gens qui fument sont privés de leurs cigarettes, ils deviennent nerveux et irritables.
Please put your cigarette out. Éteignez votre cigarette s'il vous plaît.
She stopped to smoke a cigarette. Elle s'arrêta pour fumer une cigarette.
He paused to have a cigarette. Il s'est arrêté pour avoir une cigarette.
Can I bum a cigarette off you? Puis-je te taper une cigarette ?
She burned herself while lighting a cigarette. Elle s'est brûlée en allumant une cigarette.
Don't forget to extinguish your cigarette. N'oubliez pas d'éteindre votre cigarette.
I stopped so I could smoke a cigarette. Je me suis arrêté pour pouvoir fumer une cigarette.
The man lit a cigarette with a lighter. L'homme alluma une cigarette avec un briquet.
Cigarette smoke fouls the air in a room. La fumée de cigarette encrasse l'air de la pièce.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.