Beispiele für die Verwendung von "cleared" im Englischen

<>
You are cleared for takeoff. Votre décollage est confirmé.
He cleared out his desk. Il a fait du vide sur son bureau.
My doubts have been cleared up. Mes doutes ont été levés.
I cleared the roof of snow. J'ai enlevé la neige du toit.
Rain has cleared up in the city. La pluie a vidé la ville.
The DNA test cleared him of all charges. Le test ADN l'a blanchi de toutes les accusations.
They had cleared the obstacle from the road. L'obstacle avait été enlevé de la route.
He was completely cleared of the charge against him. Il a été complètement lavé de l'accusation qui pesait contre lui.
I had my doubts but this last conversation cleared them all up. J'avais des doutes mais cette dernière conversation les a tous dissipés.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.