Beispiele für die Verwendung von "climbing" im Englischen mit Übersetzung "monter"

<>
Squirrels are nimble in climbing trees. Les écureuils sont agiles pour monter dans les arbres.
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem. Après avoir monté le mont Fuji, j'ai été inspiré pour écrire un poème.
All of us climbed aboard quickly. Nous sommes tous montés rapidement à bord.
The monkey climbed up a tree. Le singe a monté dans un arbre.
We climbed right up to the top. Nous sommes montés jusqu'au sommet.
I've always wanted to climb Mt. Fuji. J'ai toujours voulu monter le mont Fuji.
Cats can climb trees, but dogs can't. Les chats peuvent monter aux arbres, mais pas les chiens.
I climbed to the top of Mt. Fuji. Je suis monté au sommet du Mont Fuji.
Laughing and talking, the children climbed the hill. Les enfants montaient la colline, riant et discutant.
The old lady climbed the stairs with difficulty. La vieille dame monta les escaliers avec difficulté.
The plane climbed to an altitude of 10,000 meters. L'avion est monté à une altitude de 10.000 mètres.
You ride a bike and climb a ladder. But what do you do with a hula hoop? On monte à vélo et grimpe à une échelle. Mais qu'est-ce qu'on fait avec un hula hoop ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.