Beispiele für die Verwendung von "closing" im Englischen

<>
Would you mind closing the window? Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plaît ?
I am thinking of closing my savings account. Je pense clôturer mon compte d'épargne.
I feel cold. Do you mind closing the window? J'ai froid. Ça ne te gêne pas de fermer la fenêtre ?
Close the door after you. Fermez la porte derrière vous.
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days. Comme il y a beaucoup d'absents à cause de la grippe, on nous a dit qu'à partir de demain les cours seraient temporairement clôturés pendant trois jours.
One of the greatest chapters in the history of western music came to a close with the death of Beethoven. L'un des plus grands chapitres de l'histoire de la musique occidentale se conclut avec la mort de Beethoven.
Don't close the door. Ne ferme pas la porte.
Close the door behind you. Fermez la porte derrière vous.
We heard the door close. Nous avons entendu la porte se fermer.
The door won't close. La porte ne se fermera pas.
What time does it close? À quelle heure ferme-t-il ?
Shall I close the door? Je ferme la porte ?
What time do you close? À quelle heure fermez-vous ?
I heard the door close. J'ai entendu la porte se fermer.
Would you close the window? Voudriez-vous fermer la fenêtre ?
Please close the door quietly. Veuillez fermer la porte doucement.
The museum is closed now. Le musée est actuellement fermé.
She kept her eyes closed. Elle a gardé les yeux fermés.
The store is closed Mondays. Le magasin est fermé le lundi.
Unfortunately, the store was closed. Malheureusement, le magasin était fermé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.