Beispiele für die Verwendung von "college" im Englischen

<>
My college has a dorm. Mon université a un dortoir.
My college has a dormitory. Mon collège comporte un dortoir.
He is fresh from college. Il vient de sortir de l'université.
Which college are you aiming at? Quel collège vises-tu ?
She is a college student. Elle est étudiante à l'université.
Our college uses far too much electricity. Notre collège utilise bien trop d'électricité.
She has just graduated from college. Elle est fraîchement diplômée de l'université.
The current college works by presidential fiat. Le collège actuel fonctionne par décret présidentiel.
He has just graduated from college. Il est fraîchement diplômé de l'université.
Instant noodles are a staple among college students. Les nouilles instantanées sont la base de l'alimentation parmi les élèves des collèges.
He's fresh out of college. Il vient de sortir de l'université.
Chris is very anxious to go to college. Chris est très anxieux d'aller au collège.
He majored in drama at college. Il a choisi art dramatique comme spécialité à l'université.
Mr Eliot's niece goes to a women's college. La nièce de M. Eliot va dans un collège pour fille.
My brother goes to college in Kobe. Mon frère va à l'université de Kobe.
They are very proud of being students of that college. Ils sont très fiers d'être étudiants de ce collège.
She went to college to learn English. Elle est allée à l'université pour apprendre l'anglais.
I am satisfied with my life in college to a certain extent. Je suis satisfait de ma vie au collège jusqu'à un certain point.
His parents battled to send him to college. Ses parents se sont battus pour l'envoyer à l'université.
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college. Mon oncle me demanda ce que j'avais l'intention d'être quand je serai diplômé du collège.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.