Beispiele für die Verwendung von "come of" im Englischen

<>
Nothing can come of nothing. Rien ne peut provenir de rien.
Your son has come of age. Ton fils est un homme maintenant.
When did your daughter come of age? Quand est-ce que ta fille a atteint sa majorité ?
You'll understand once you come of age. L'âge aidant, tu comprendras.
Now that you have come of age, you should know better. Maintenant que vous avez pris de l'âge, vous devriez mieux connaître.
Now you've come of age you have the right to vote. Maintenant que tu as atteint ta majorité, tu as le droit de vote.
In Japan people come of age when they are 20 years old. Au Japon, les gens deviennent majeurs à l'âge de vingt ans.
Come to my house this afternoon. Venez chez moi cet après-midi.
I could not come to your birthday party. Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire.
The dream has come true. Le rêve est devenu réalité.
I waited for a bus to come. J'ai attendu l'arrivée du bus.
We asked him on the interphone if he could come downstairs quickly. Nous lui avons demandé à l'interphone s'il pouvait descendre rapidement.
I do hope you will come again. J'espère bien que tu reviendras.
Curses, like chickens, come home to roost. Les malédictions sont comme les poules, elles reviennent toujours à la maison.
She would willingly come but she was on vacation. Elle serait venue volontiers mais elle était en vacances.
Our marriage has come to an end. Notre mariage a touché à sa fin.
Who am I? How did I come to be? Qui suis-je ? Comment suis-je advenu ?
I wish she had come last night. J'aurais aimé qu'elle vienne hier soir.
Has the mailman already come? Est-ce que le facteur est venu ?
Misfortunes never come singly. Le malheur ne vient jamais seul.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.