Beispiele für die Verwendung von "cornell university press" im Englischen
He was a former university professor and researcher.
C'était un ancien professeur d'université et un chercheur.
I want to study Japan's history at the university.
Je veux étudier l'histoire du Japon à l'université.
I wonder what happens if I press this button.
Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton.
The university that we attend usually begins its classes on the first of April.
L'université où nous allons débute habituellement ses cours le premier avril.
The queen took umbrage at remarks made in the press about her insensitivity to the death of the princess.
La reine a pris ombrage des remarques faites dans la presse à propos de son insensibilité à la mort de la princesse.
She was only 18 when she graduated from university.
Elle n'avait que 18 ans quand elle fut diplômée de l'université.
The Geneva University Library has a good reading room.
La bibliothèque de l'Université de Genève a une bonne salle de lecture.
To take a photo, all you need to do is to press this button.
Pour prendre une photo, il suffit d'appuyer sur ce bouton.
In a democracy, it's important for the press to be independent.
Dans une démocratie, il est important que la presse soit indépendante.
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
Il s'est toujours consacré à l'étude de l'énergie atomique depuis qu'il a été diplômé de l'université.
In front of the university there are some bookstores.
En face de l'université, il y a quelques librairies.
The bench used for a bench press is usually level.
Le banc utilisé pour l'haltérophilie est d'ordinaire horizontal.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung