Exemplos de uso de "corresponding link key" em inglês com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I look forward to corresponding with you. Au plaisir de correspondre avec vous.

I have lost my key. J'ai perdu ma clé.

There is an unbreakable link between language and culture. Il existe un lien incassable entre la langue et la culture.

Every virtue has its corresponding vice. Chaque vertu a son vice correspondant.

Here is my key. Voici ma clef.

Letters are a link with friends who live far away. Les lettres sont un lien avec les amis qui vivent (au) loin.

This single reflection will show that the doctrine of redemption is founded on a mere pecuniary idea corresponding to that of a debt which another person might pay. La simple réflexion montrera que la doctrine de la rédemption est fondée sur une simple idée pécuniaire correspondant à celle d'une dette qu'un autre personne pourrait payer.

Could you please tell me again where you put the key? Pourrais-tu me répéter où tu as mis la clé ?

Your link isn't working. Ton lien plante.

She's lost her car key. Elle a perdu sa clé de voiture.

We sent you an email with an activation link. Nous vous avons fait parvenir un courriel contenant un lien d'activation.

This letter is the only key to the mystery. Cette lettre est la seule clé du mystère.

Hell! My network link is down. Milles diables ! Ma liaison réseau est interrompue.

Is this the key you are looking for? Est-ce la clé que tu cherches ?

Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages! Merci beaucoup pour le lien, j'aime traduire et apprendre les langues !

I lost the door key, so I can't enter the house. J'ai perdu la clé de la porte, alors je ne peux pas entrer dans la maison.

Is there a link between smoking and lung cancer? Y a-t-il un lien entre fumer et le cancer du poumon ?

The key question is not what can I gain but what do I have to lose. La question clé n'est pas qu'est-ce que je peux gagner mais qu'est-ce que j'ai à perdre.

Please link this sentence to Spanish. Veuillez lier cette phrase à sa version espagnole.

The boy was searching for the key that he had lost. Le garçon cherchait la clé qu'il avait perdue.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS