Usage examples of "easy" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Translations: all232 facile175 simple20 aisé16 doucement1 other translations20

That really wasn't easy! Ça n'a vraiment pas été facile !

This question isn't easy. Cette question n'est pas simple.

The decision is not easy. La décision n'est pas aisée.

Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently. Allez-y doucement avec Bob. Vous savez, il a traversé une période difficile récemment.

I found the game easy. J'ai trouvé le jeu facile.

This question is not easy. Cette question n'est pas simple.

Traveling is easy these days. Voyager est aisé, de nos jours.

Swimming is easy for me. C'est facile pour moi de nager.

This car is easy to drive. Cette voiture est simple à conduire.

Playing the piano isn't easy. Jouer du piano n'est pas aisé.

Speaking English is not easy. Parler anglais n'est pas facile.

To know oneself is not easy. Se connaître soi-même n'est pas simple.

Speaking English isn't easy, but interesting. Parler anglais n'est pas aisé, mais c'est intéressant.

Easy isn't always simple. Facile n'est pas toujours simple.

At first sight, the question seemed easy. À première vue, la question semble simple.

To govern a country is no easy job. Gouverner un pays n'est pas un travail aisé.

I found the book easy. J'ai trouvé ce livre facile.

Always being honest is no easy thing. Être toujours honnête n'est pas quelque chose de simple.

It is easy to find fault with others. Il est aisé de trouver des défauts chez les autres.

It's an easy victory. C'est une victoire facile.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download