Ejemplos del uso de "fellow feeling" en inglés

<>
I was not feeling very hungry. Je n'avais pas vraiment faim.
If it were not for his idleness, he would be a nice fellow. N'était-ce son oisiveté, il serait un chic type.
I'm not feeling well. Je ne me sens pas bien.
He is a lazy fellow. C'est un type paresseux.
I always have an uncomfortable feeling. J'ai toujours un sentiment de malaise.
A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion. Un marin a vu son camarade se noyer d'épuisement.
I'm feeling dizzy. J'ai la tête qui tourne.
He is such a lazy fellow. C'est une personne terriblement fainéante.
I'm just not feeling up to it right now. Je ne m'en sens juste pas à la hauteur pour l'instant.
He is by nature a kind fellow. Il est naturellement un gentil garçon.
I feel smart... Pity... It's just a feeling... Je me sens intelligent... Dommage... Ce n'est qu'une impression...
I can't abide that fellow. Je ne supporte pas ce type.
How are you feeling today? Comment vas-tu aujourd'hui ?
Fred is a lazy fellow. Fred est un mec feignant.
I wasn't aware that you were feeling so bad. Je n'étais pas conscient que vous vous sentiez si mal.
What a haughty fellow he is! Quel type hautain !
I can't help feeling sorry for the girl. Je ne peux pas m'empêcher d'être désolé pour cette fille.
He is hardly friendly with his fellow workers. Il est difficilement amical avec ses compagnons de travail.
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain. Après quelques verres le type n'avait plus mal.
He is a merry fellow. C'est un joyeux drille.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.