Beispiele für die Verwendung von "flooding" im Englischen

<>
The radio warned us of the possibility of flooding. La radio nous a averti d'un risque d'inondation.
The radio had warned us that there was a risk of flooding. La radio nous a averti d'un risque d'inondation.
Our streets flood when it rains. Nos rues s'inondent quand il pleut.
Every spring the river floods here. Chaque printemps la rivière déborde ici.
The river flooded the entire region. Le fleuve a inondé toute la région.
The rivers were flooded by the heavy rain. Les rivières débordèrent à cause des pluies torrentielles.
The river flooded the whole region. Le fleuve a inondé toute la région.
Our streets flood when we have rain. Nos rues s'inondent quand il pleut.
Many roads are flooded. As a result there are long delays. Beaucoup de routes sont inondées. Il en découle de nombreux retards.
In the city, the information is flooding. Les informations envahissent la ville.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.