Exemplos de uso de "flower" em inglês com tradução para o francês

<>
Isn't this flower beautiful? Cette fleur n'est-elle pas magnifique ?
Flower arrangement is a traditional art in Japan. L'arrangement floral est un art traditionnel au Japon.
How pretty is this flower! Comme cette fleur est belle !
Flower arranging is a traditional craft in Japan. L'arrangement floral est un art traditionnel au Japon.
How beautiful that flower is! Comme cette fleur est belle !
Flower arrangement is a part of Japanese culture. L'arrangement floral est un élément de la culture japonaise.
How beautiful this flower is! Comme cette fleur est belle !
They awarded her first prize at the flower show. Ils lui remirent le premier prix au concours floral.
Happiness is a delicate flower. Le bonheur est une fleur délicate.
We must water the flower. Nous devons arroser la fleur.
This flower is very beautiful. Cette fleur est très belle.
He likes the most beautiful flower. Il aime les plus belles fleurs.
That flower has a strong smell. Cette fleur exhale un parfum entêtant.
Why did you buy a flower? Pourquoi as-tu acheté une fleur ?
The flower will come out soon. La fleur va bientôt éclore.
The cherry trees were in flower. Les cerisiers étaient en fleur.
What a pretty flower this is! Comme cette fleur est jolie !
I'm looking at that flower. Je regarde cette fleur.
What a beautiful flower this is! Quelle superbe fleur !
That flower has a powerful smell. Cette fleur exhale un parfum entêtant.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!