Beispiele für die Verwendung von "front support" im Englischen

<>
I can't stand being laughed at in front of others. Je ne supporte pas qu'on se moque de moi devant les autres.
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama. Et je ne me tiendrais pas ici ce soir sans le soutien inflexible de ma meilleure amie depuis les derniers 16 ans, la pierre angulaire de notre famille, l'amour de ma vie, la Première Dame de la nation, Michelle Obama.
The car is parked in front of the building. La voiture est garée devant le bâtiment.
I support the proposal. Je soutiens la proposition.
He parked his car in front of the building. Il gara sa voiture devant le bâtiment.
His salary is too low to support his family. Son salaire est trop bas pour soutenir sa famille.
They are waiting for you in front of the door. Ils t'attendent devant la porte.
He works hard to support his aged mother. Il travaille dur pour aider sa mère âgée.
He stood agape for a moment in front of the painting, surprised at its realism. Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci.
My father will support me financially. Mon père me soutient financièrement.
There is a bench in front of the train station. Il y a un banc devant la gare.
But for your steady support, my mission would have resulted in failure. Sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.
All quiet on the Western Front. Tout est calme sur le front ouest.
I don't support his ideas. Je ne supporte pas ces idées radicales.
He did it in front of the staff. Il le fit devant le personnel.
We need your support. Nous avons besoin de votre soutien.
He stood in front of me. Il se plantait devant moi.
I already sent an email to the support team. J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.
He made a speech in front of many people. Il a fait un discours devant beaucoup de personnes.
His support carried my father through. Son soutien mena mon père à la réussite.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.