Beispiele für die Verwendung von "fur coat" im Englischen

<>
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat. Des cambrioleurs sont entrés par effraction dans mon appartement et ont volé le manteau de fourrure de ma femme.
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it. Je tins le manteau de fourrure près de ma joue et je rêvai au jour où j'aurais les moyens de l'acheter.
Fur coats are on sale. Les manteaux de fourrure sont en promotion.
The new fur coats were displayed in the window. Les nouveaux manteaux de fourrure étaient exposés dans la vitrine.
I think it is cruel to trap animals for fur coats. Je pense qu'il est cruel de piéger des animaux pour en faire des manteaux de fourrure.
Her coat is fur on the inside. L'intérieur de son manteau est en fourrure.
He's wearing a new coat. Il porte un nouveau manteau.
A cheap coat makes a cheap man. Un manteau de mauvaise qualité indique un homme de mauvaise qualité.
Our cat's fur has lost its luster. La fourrure de notre chat a perdu de sa splendeur.
Your coat is very beautiful. Votre manteau est très beau.
The colonists bartered with the natives for fur. Les colons faisaient du troc avec les autochtones pour obtenir de la fourrure.
He rushed into the room with his coat on. Il fit irruption dans la pièce avec sa veste enfilée.
Fur provides animals protection against the cold. La fourrure fournit aux animaux une protection contre le froid.
He took off his coat. Il ôta sa veste.
She was wearing a blue coat. Elle portait un manteau bleu.
He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father. The ladies were somewhat more fortunate, for they had the advantage of ascertaining from an upper window that he wore a blue coat, and rode a black horse. Il avait espéré qu’on le présenterait à ces demoiselles, dont il avait ouï vanter la beauté ; mais il ne vit que le père. Ces dames furent plus heureuses ; elles eurent l’avantage de s’assurer, par une des fenêtres, qu’il portait un habit bleu et montait un cheval noir.
His body was covered with brown fur. Son corps était couvert d'une fourrure brune.
I can't keep my coat on in this heat. Je ne peux pas garder mon manteau avec cette chaleur.
He was wearing a long black coat that reached almost to his ankles. Il portait un long manteau noir qui arrivait presque à ses chevilles.
She wore a long, loose coat. Elle portait un long et ample manteau.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.