Beispiele für die Verwendung von "go along" im Englischen

<>
Go along this street, and you'll find the movie theater. Longez cette avenue, et vous trouverez le cinéma.
Go along this street and you'll come to the post office on the left. Longez cette rue et vous trouverez la poste sur votre gauche.
He went along with her. Il y est allé avec elle.
I'm going to run a couple of errands. Wanna tag along? Je vais faire des courses. Tu veux me suivre ?
Let's talk as we go along. Parlons tout en marchant.
I will go along with your plan. J'accompagnerai votre plan.
I can't go along with Jim's plan. Je ne peux pas adhérer au projet de Jim.
You can't just make up the rules as you go along. Vous ne pouvez pas juste inventer les règles en cours de route.
Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years. Les villes et les provinces le long du fleuve Yangtsé, au centre de la Chine, sont aux prises avec la pire sécheresse que le pays ait connu depuis plus de cinquante ans.
Please cut along the dotted line. Veuillez découper le long des pointillés.
Cherry trees are planted along the street. Des cerisiers sont plantés le long de la rue.
I met her along the way to school. Je l'ai rencontré en allant à l'école.
How many months along are you in your pregnancy? À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?
My sister came along on the shopping trip. Ma sœur se joignit aux courses.
They walked along a narrow path. Ils ont marché le long d'un chemin étroit.
How is your work coming along? Comment progresse ton travail ?
I would like to walk along the river. Je voudrais marcher le long de la rivière.
I was wrong all along. J'ai eu tort depuis le début.
I strolled along the streets to kill time. J'ai flâné dans les rues pour passer le temps.
There is a narrow path running along by the cliff. Un étroit chemin court le long de la falaise.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.