Beispiele für die Verwendung von "hand luggage" im Englischen

<>
She lent them a hand with their luggage. Elle leur prêta main-forte avec leurs bagages.
Raise your hand if you have a question. Levez la main si vous avez une question.
I can't find my luggage. Je ne trouve pas mes bagages.
My hand is in warm water. Ma main est dans de l'eau chaude.
Put the luggage somewhere. Mettez les bagages quelque part.
I always hand wash my bras. Je lave toujours mes soutiens-gorge à la main.
This essay is about a piece of luggage. Cet essai traite d'un bagage.
I caught her by the hand. Je l'ai attrapée par la main.
Do I have to check this luggage, or can it be carry-on? Dois-je faire enregistrer ce bagage ou peut-il être accompagné ?
She has something in her hand. Elle a quelque chose dans la main.
It looks like your luggage is on the next flight. On dirait que vos bagages sont sur le prochain vol.
Never bite the hand that feeds you. Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.
Are there any liquids or sharp objects in your luggage? Vos bagages contiennent-ils des liquides ou des objets pointus ?
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house. La première fois que j'ai pris la main de ma copine c'était dans la maison hantée.
I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there. Je me suis frayé un chemin jusqu'à la consigne où j'avais déposé une mallette.
My boss tried to cop a feel but I slapped his hand before he got any further. Mon patron a essayé de me peloter, mais j'ai claqué sa main avant qu'il n'aille plus loin.
My luggage is in the boot. Mes bagages sont dans le coffre.
The man took the boy by the hand. L'homme prit le garçon par la main.
Please help me to bring my suitcase down from the luggage rack. Veuillez m'aider à descendre ma valise du porte-bagages.
You bit the hand that fed you. Tu as mordu la main qui te nourrissait.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.