Exemplos de uso de "hardly" em inglês

<>
She can hardly speak Japanese. Elle parle à peine japonais.
He can hardly stand up Il peut difficilement se lever
It's hardly raining at all. Il ne pleut presque pas.
I am already old and can hardly manage all of my affairs. Je suis déjà vieux et je ne peux guère gérer toutes les affaires.
I could hardly understand him. Je pouvais à peine le comprendre.
She can hardly stand up Elle peut difficilement se lever
I have hardly any money with me. Je n'ai presque pas d'argent sur moi.
I can hardly hear you. Je peux à peine vous entendre.
He is hardly friendly with his fellow workers. Il est difficilement amical avec ses compagnons de travail.
Working hard or hardly working? Tu travailles avec peine ou bien à peine ?
We can hardly keep alive on this salary. Nous pouvons difficilement vivre de son salaire.
I could hardly hear him. Je pouvais à peine l'entendre.
Some stars are hardly visible to the naked eye. Certaines étoiles sont difficilement observables à l'oeil nu.
I can hardly believe it. J'arrive à peine à le croire.
I can hardly make a speech without feeling nervous. Je peux difficilement faire un discours sans me sentir nerveux.
He could hardly stand up Il pouvait à peine se lever
Hardly a day passes that I don't think of you. Je passe difficilement une journée sans penser à toi.
She could hardly stand up Elle pouvait à peine se lever
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other. Les deux frères se ressemblent tellement que je peux difficilement les distinguer.
I can hardly stand up Je peux à peine me lever
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.