Beispiele für die Verwendung von "hers" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle13 sien10 andere Übersetzungen3
It's mine, not hers. C'est le mien, pas le sien.
This umbrella will be hers. Ce parapluie sera le sien.
It's his word against hers. C'est sa parole contre la sienne.
Is this ball yours or hers? Cette balle, est-elle la tienne ou la sienne ?
It is hers, is it not? C'est le sien, n'est-ce pas ?
Our problems are nothing compared to hers. Nos problèmes ne sont rien comparés aux siens.
His story is much more interesting than hers. Son histoire est beaucoup plus intéressante que la sienne.
Is there any difference between your idea and hers? Y a-t-il une différence quelconque entre ton idée et la sienne ?
Hers is a respectable family with a long history behind it. La sienne est une famille respectable avec une longue histoire derrière elle.
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed. Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.
The white parasol is hers. Le parasol blanc est à elle.
Such beauty as hers is rare. Des filles aussi belles qu'elle, c'est rare.
Mr Smith is an acquaintance of hers. M. Smith est une connaissance à elle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.