Beispiele für die Verwendung von "illegitimate child" im Englischen

<>
There's no need to cry like a child. Ne pleure plus comme un enfant.
My botched sentence must be the stillborn child of an aborted copy and paste. Ma phrase ratée doit être l'enfant mort-né d'un copier-coller avorté.
I am no longer a child. Je ne suis plus un enfant.
She gave birth to her first child at twenty years old. Elle mit au monde son premier enfant à vingt ans.
The child was hiding in the box. L'enfant se cachait dans la boîte.
This book is so easy that even a child can read it. Ce livre est si facile que même un enfant peut le lire.
That child stared at me, his mouth agape. Cet enfant m'a dévisagé la bouche ouverte.
That child has few friends. Cet enfant a peu d'amis.
Hope of finding the child alive is fading rapidly. L'espoir de trouver l'enfant vivant s'estompe rapidement.
Don't treat me as if I were a child. Ne me traite pas comme si j'étais un enfant.
She could sing well when she was a child. Quand elle était enfant, elle chantait bien.
The more foolish a child is, the cuter he seems to his parents. Plus bête un enfant est, plus mignon il semble à ses parents.
The child is suffering from the heat. Le gosse souffre de la chaleur.
A sleeping child looks like an angel. Un enfant endormi ressemble à un ange.
My wife wanted to adopt a child. Mon épouse voulait adopter un enfant.
The child was feeding the monkey with the banana. L'enfant nourrissait le singe avec la banane.
You expect too much of your child. Tu en demandes trop à ton enfant.
You are not a child any more. Tu n'es plus un enfant.
The child drew a spherical triangle. L'enfant a dessiné un triangle sphérique.
Each child has an individual way of thinking. Chaque enfant a un avis individuel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.