Beispiele für die Verwendung von "important place" im Englischen

<>
Each time I see Mary, I learn something new and important from her. Chaque fois que je vois Mary, j'apprends d'elle quelque chose de nouveau et d'important.
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.
You have missed an important clue. Tu as manqué un indice important.
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?
It's extremely important to do sport every day. Il est très important de faire du sport tous les jours.
This is a frightening place. C'est un endroit effrayant.
It is important for old people to stay strong. Il est important que les personnes âgées restent fortes.
I love what you've done with the place. J'aime ce que vous avez fait de l'endroit.
In a democracy, it is important for journalism to be independent. Dans une démocratie, il est important que la presse soit indépendante.
Who came up with that idea in the first place? Qui a eu cette idée au départ ?
This year is an important year for me. Cette année est une année importante pour moi.
Father took his place at the head of the table and began to say grace. Père pris place au bout de la table et entama le bénédicité.
I think it important to tell the truth. Je pense qu'il est important de dire la vérité.
The wedding will take place next spring. Le mariage aura lieu au printemps prochain.
What is important in writing a composition is to make your ideas clear. Ce qui est important lorsqu'on rédige un essai est de mettre ses idées au clair.
The place where he lives is far from town. L'endroit où il vit est éloigné de la ville.
It's considered to be an important matter. On le considère comme une affaire importante.
The world is a dangerous place. Le monde est un endroit dangereux.
This is an important thing for all of you. C'est une chose importante pour vous tous.
I think it's time for me to get my own place. Je pense qu'il est temps pour moi de prendre mon propre logement.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.