Beispiele für die Verwendung von "ink over" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

A lot of ink has been spilled over this Cela a fait couler beaucoup d'encre

My pen has run out of ink! Can I borrow your pen? Mon stylo n'a plus d'encre ! Pouvez-vous me prêter votre stylo ?

I drank the milk that was left over from breakfast. J'ai bu le lait qui restait du petit déjeuner

The sale prices are written in red ink. Les prix de vente ont été écrits à l'encre rouge.

Helen's forum experienced an irreconcilable schism over whether to use one or two oven mitts. Le forum d'Hélène a connu un schisme inconciliable sur l'utilisation d'un ou de deux gants de cuisine.

This paper does not absorb ink. Ce papier n'absorbe pas l'encre.

It took Rei 20 days to get over her injury. Il a fallu 20 jours à Rei pour se remettre de sa blessure.

I should have exiled myself to the summit of a mountain and spent my days growing bonsais and writing kanji in black ink. J'aurais mieux fait de m'exiler au sommet d'une montagne, et passer mes journées à faire pousser des bonzaïs et à écrire des kanjis à l'encre de Chine.

The vacation is over now. Les vacances sont finies maintenant.

Don't write in ink. N'écris pas à l'encre.

The opera ain't over till the fat lady sings. L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.

Blotting paper absorbs ink. Le papier buvard absorbe l'encre.

Thanks for coming over tonight. Merci d'être venu ce soir.

Must I write in ink? Dois-je écrire à l'encre ?

That's quite over the top. C'est assez exagéré.

Don't write in red ink. Ne pas écrire à l'encre rouge.

Calm down. I'll come over as soon as possible. Calmez-vous. Je passe dès que possible.

I always write letters with pen and ink. J'écris toujours les lettres à la plume et à l'encre.

I suppose it's different when you think about it over the long term. Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.

I don't care what color ink, just bring me a pen. La couleur m'est indifférente, apporte-moi juste un stylo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen