Beispiele für die Verwendung von "kicking foot" im Englischen

<>
There is an old castle at the foot of the mountain. Il y a un vieux château au pied de la montagne.
He's kicking me! Il me donne des coups de pied !
At the foot of the hill is a beautiful lake. Au pied de la colline se trouve un très joli lac.
Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in. L'essence est un peu moins chère en libre service, maintenant que la dérégulation entre en vigueur.
The city is at the foot of the mountain. La ville se dresse au pied de la montagne.
I went to school on foot in those days. J'allais à pied à l'école à cette époque.
How long does it take on foot? Combien de temps cela prend-il à pied ?
I go to school on foot. Je vais à l'école à pied.
How many minutes does it take to get to the JR station on foot? Combien de minutes faut-il pour aller à la station du JR à pied ?
We can go both on foot. Nous pouvons y aller à pied tous les deux.
The thief was bound hand and foot. Le voleur était pieds et poings liés.
He'll come on foot or by bicycle. Il viendra à pied ou à bicyclette.
He kicked the ball with his foot. Il tira dans le ballon avec son pied.
He squashed the insect with the heel of his foot. Il écrasa l'insecte du talon.
My right foot is sleeping. Mon pied droit est en train de dormir.
He was covered with mud from head to foot. Il était couvert de boue, de la tête aux pieds.
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. Il vous faudra au moins une demi-heure pour aller d'ici à la ville à pied.
I can't feel anything in my left foot; there's no sensation at all. Je ne sens plus mon pied gauche; je n'y ai plus de sensation.
How long does it take to get to Vienna on foot? Combien de temps faut-il pour atteindre Vienne à pied ?
I've been walking on crutches ever since I broke my foot. Depuis que je me suis cassé le pied, je marche avec des béquilles.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen