Exemplos de uso de "lawful wife" em inglês com tradução para o francês

<>
He survived his wife for many years. Il survécut à sa femme durant de nombreuses années.
His wife has started to work out of necessity. Sa femme a pris un travail par nécessité.
I think I'm in trouble with my wife. Je pense que j'ai des problèmes avec ma femme.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today. Ma femme a abandonné tout espoir de me convaincre de tondre la pelouse aujourd'hui.
My wife catches colds easily. Ma femme attrape facilement froid.
His wife bore him two daughters and a son. Sa femme lui a fait deux filles et un fils.
He is acquainted with my wife. C'est une connaissance de ma femme.
It's not a wife that I want, but a sex friend. Ce n'est pas une femme que je veux, mais un plan cul.
He hasn't got over the death of his wife yet. Il ne s'est pas encore remis de la mort de sa femme.
I lost my wife in a traffic accident. J'ai perdu mon épouse dans un accident de circulation.
My wife looked surprised. Ma femme a semblé surprise.
I do not think he will ever get over the loss of his wife. Je ne pense pas qu'il se remettra jamais de la perte de sa femme.
His wife doesn't seem ugly to me. Sa femme ne me semble pas laide.
My wife is Scottish. Ma femme est écossaise.
His beautiful wife is his pride. Sa belle femme est sa fierté.
He is getting far too familiar with my wife. Il devient trop familier avec ma femme.
I went to the hospital to see my wife. Je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.
Long, long ago, there lived an old man and his wife. Il y a très très longtemps vivaient un vieil homme et sa femme.
He entreated his wife not to leave him. Il supplia sa femme de ne pas le quitter.
He is twice as heavy as his wife. Il est deux fois plus lourd que sa femme.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS