Beispiele für die Verwendung von "leaf" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle45 feuille45
Meg found a four leaf clover. Meg a trouvé un trèfle à quatre feuilles.
Like a leaf in the autumn breeze. Comme une feuille à la brise d'automne.
A dead leaf fell to the ground. Une feuille morte tomba au sol.
A fallen leaf floated on the surface of the water. Une feuille morte flottait à la surface de l'eau.
The leaves are turning red. Les feuilles virent au rouge.
The leaves fall in autumn. Les feuilles tombent en automne.
Leaves fall in the autumn. Les feuilles tombent en automne.
The wind scattered the leaves about. Le vent a éparpillé les feuilles.
The leaves go brown in fall. Les feuilles brunissent à l'automne.
It's only leaves and branches. Ce ne sont que des feuilles et des branches.
In autumn the leaves turn yellow. En automne, les feuilles virent au jaune.
The leaves fell to the earth. Les feuilles tombaient sur le sol.
Almost all the leaves have fallen. Presque toutes les feuilles sont tombées.
The leaves of the tree became red. Les feuilles de l'arbre devinrent rouges.
The birch leaves have already turned yellow. Les feuilles du bouleau ont déjà jauni.
In autumn, leaves change color and fall. En automne, les feuilles changent de couleur et tombent.
The leaves blew away in the wind. Les feuilles s'envolèrent au vent.
She was watching the dead leaves fall. Elle regardait les feuilles mortes tomber.
She was watching the dead leaves falling. Elle regardait les feuilles mortes tomber.
The sidewalk was covered with fallen leaves. Le trottoir était couvert de feuilles mortes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.