Beispiele für die Verwendung von "manufactured goods" im Englischen

<>
The company manufactures a variety of paper goods. L'entreprise fabrique des produits en papier divers.
This machine was manufactured in France. Cette machine a été fabriquée en France.
The goods arrived yesterday. Les marchandises sont arrivées hier.
The passages in the books upon which the idea of theory of redemption is built, have been manufactured and fabricated for that purpose. Les passages dans les livres sur lesquels est bâtie l'idée de la théorie de la rédemption ont été fabriqués de toutes pièces à cette fin.
The goods will be delivered free of charge. Les marchandises seront livrées gratuitement.
It pays in the long run to buy goods of high quality. Cela paie sur le long terme d'acheter des biens de grande qualité.
I gather information about the quality of goods. Je rassemble des informations sur la qualité des produits.
The police have been searching for the stolen goods for almost a month. La police est à la recherche des biens volés depuis près d'un mois.
The goods arrived undamaged. Les marchandises arrivèrent intactes.
Is there much demand for these goods? Y a-t-il beaucoup de demande pour ces marchandises ?
There is no market for these goods in Japan. Il n'y a pas de marché pour ces marchandises au Japon.
All the goods for sale are set out on the tables. Toutes les marchandises à vendre sont disposées sur les tables.
They can produce the same goods at a far lower cost. Ils peuvent produire les mêmes marchandises à un coût bien plus bas.
The summer goods are now on sale. Les produits d'été sont maintenant en vente.
Many goods are now transported by air. De nos jours, beaucoup de marchandises sont transportées par avion.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Ils essaient de chasser les produits japonais hors du marché.
Does that store keep dry goods? Est-ce qu'on trouve du textile dans ce magasin ?
A merchant is a person who buys and sells goods. Un commerçant est une personne qui achète et qui vend de la marchandise.
She has a great love for antique goods. Elle a une grande passion pour les antiquités.
Mass production reduced the price of many goods. La production en masse a réduit le prix de beaucoup de biens.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.