Usage examples of "mariner books" in English with translation to French

<>
Old books are for writers, new ones for readers. Les livres anciens sont pour les auteurs, les nouveaux pour les lecteurs.
You have too many books on the shelf. Vous avez trop de livres sur cette étagère.
All these books are mine. Tous ces livres sont à moi.
I have promised myself to read more books. Je me suis promis de lire plus de livres.
On the table there are some books. Sur la table se trouvent quelques livres.
He has three times as many books as I have. Il a trois fois plus de livres que j'en ai.
Don't put books on the table. Ne pose pas de livres sur la table.
I already read all the Harry Potter books. J'ai déjà lu tous les livres d'Harry Potter.
I love reading books. J'adore lire des livres.
You ought to read books instead. Tu devrais plutôt lire des livres.
Reading books is important. Lire des livres est important.
You may choose either of the two books. Tu peux choisir l'un ou l'autre de ces deux livres.
Of all these books, this is by far the best on China. De tous ces livres, celui-ci est de loin le meilleur sur la Chine.
He wants to get rid of his books. Il veut se débarrasser de ses livres.
Books are made out of paper. Les livres sont faits de papier.
Where did she buy books? Où a-t-elle acheté des livres ?
I read all kinds of books. J'ai lu plein de types de livres.
She has a lot of English books. Elle a beaucoup de livres écrits en anglais.
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself. La manière la plus louable d'acquérir des livres et de les écrire soi-même.
They were some books about computers the other day. Ils y avaient des livres à propos des ordinateurs l'autre jour.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!